10
Năm 1976, Phòng Hòa Giải số 3 của Tòa án Nhân dân khu.
Tôi mặc bộ quần áo vải xanh chỉnh tề nhất, yên lặng ngồi ở ghế nguyên đơn.
Bên cạnh tôi là luật sư hỗ trợ pháp lý do công đoàn nhà máy mời đến – một cán bộ nữ họ Trần, trung niên, nói năng rành rọt dứt khoát.
Chị Trương và Lưu Phương ngồi ở hàng ghế dự thính, thỉnh thoảng gửi cho tôi ánh mắt động viên.
Trịnh Vệ Đông ngồi một mình ở ghế bị đơn, mặt mày xám xịt.
Lý Tú Chi lấy lý do “không khỏe trong người” nên không có mặt.
“Bây giờ tiến hành thủ tục hòa giải cuối cùng.”
Thẩm phán đẩy gọng kính.
“Nguyên đơn Chu Hiểu Lan, cô vẫn giữ nguyên yêu cầu ly hôn, đúng không?”
“Đúng vậy.”
Tôi đáp rành rọt, từng chữ vang vọng trong phòng.
“Bị đơn Trịnh Vệ Đông, anh vẫn không đồng ý ly hôn chứ?”
Trịnh Vệ Đông ngẩng đầu lên, trong mắt đầy tia máu:
“Tôi…”
Anh ta liếc nhìn tôi, rồi như bị rút sạch hơi sức.
“Tôi đồng ý.”
Thẩm phán hơi ngạc nhiên.
“Về quyền nuôi con, nguyên đơn yêu cầu được nuôi dưỡng, đúng không?”
“Vâng.”
Tôi lấy ra một cuốn sổ nhỏ, đọc từng dòng:
“Trong nửa năm qua, Trịnh Vệ Đông đã có hành vi bạo hành tinh thần và thể chất với tôi và con, bao gồm nhưng không giới hạn: Ép con mặc áo mỏng giữa mùa đông vì đưa áo bông cho cháu trai dẫn đến con bị cảm lạnh; dung túng cháu trai bắt nạt Tiểu Quân kéo dài; vì tôi không đồng ý đưa vòng tay bạc mà ra tay đánh đập.”
Lông mày thẩm phán nhíu chặt lại, còn mặt Trịnh Vệ Đông thì ngày càng tái mét.
“Ngoài ra,” Tôi tiếp tục nói, “Tôi còn có kết luận thương tích của bệnh viện nhà máy, và bà Vương hàng xóm có thể làm chứng việc mẹ con Lý Tú Chi thường xuyên ngược đãi Tiểu Quân.”
“Thẩm phán đồng chí!” Trịnh Vệ Đông bất ngờ đứng phắt dậy.
“Tôi thừa nhận đã thiếu sót với Tiểu Quân, nhưng tôi thực sự không biết chị dâu lại…”
“Trật tự trong phiên tòa!”
Thẩm phán gõ búa.
“Bị đơn, anh còn gì muốn bổ sung không?”
Trịnh Vệ Đông ngồi sụp xuống ghế, suy sụp:
“Không còn gì.”
“Về vấn đề phân chia tài sản chung,”
Thẩm phán lật xem tài liệu.
“Nguyên đơn yêu cầu được nhận lại một chiếc máy may, một cặp vòng bạc, cùng năm mươi đồng tiền tiết kiệm đã bị rút trái phép. Có chứng cứ không?”
Tôi lấy tờ phiếu thịt giả từ trong túi vải ra.
“Đây là phiếu thịt giả do Trịnh Vệ Đông làm giả. Về vòng bạc thì bà Vương hàng xóm có thể làm chứng. Còn số tiền năm mươi đồng có ghi rõ trong sổ rút tiền ngân hàng. Chiếc máy may hồi môn hiện vẫn đang ở trong phòng của Lý Tú Chi.”
Thẩm phán quay sang Trịnh Vệ Đông.
“Bị đơn, anh có gì muốn nói về những cáo buộc này không?”
Môi Trịnh Vệ Đông run run:
“Tôi… tôi đồng ý trả lại toàn bộ. Ngoài ra… tôi sẽ đưa thêm cho đồng chí Chu Hiểu Lan hai trăm đồng để bù đắp.”
Nghe đến con số này, tôi khẽ nhướng mày.
Bằng ba tháng lương của anh ta — đúng là chơi lớn thật.
Cuối cùng, dưới sự chủ trì của thẩm phán, chúng tôi đạt được thỏa thuận: chấp thuận ly hôn.
Tiểu Quân do tôi nuôi dưỡng, Trịnh Vệ Đông phải chu cấp 15 đồng mỗi tháng; tài sản chung gồm máy may và vòng bạc thuộc về tôi, còn lại đồ đạc trong nhà để lại cho Trịnh Vệ Đông; ngoài ra anh ta bồi thường cho tôi thêm 180 đồng.
“Bản hòa giải này có hiệu lực từ khi hai bên ký tên.”
Thẩm phán tuyên bố.
“Đồng chí Chu Hiểu Lan, đồng chí Trịnh Vệ Đông, hai người từ nay không còn là vợ chồng.”
Tôi thở phào một hơi.