Hôm ấy, tiền sảnh mở tiệc chiêu đãi khách khứa, chẳng ai nhận ra ta đã biến mất.
Ta khoác một bộ áo vải thô, luồn qua cửa cẩu, rồi trèo lên xe ngựa của Tiểu Tửu.
Chúng ta rời khỏi kinh thành, một đường thẳng hướng về phương Nam.
Tiểu Tửu đã mua sẵn một tiểu viện ở quê nhà Tô Châu.
Chúng ta sẽ đến đó, ẩn danh mai danh, không bao giờ quay lại nữa.
Trước đây, ta luôn mơ thấy nụ cười của cha vào khoảnh khắc cuối đời.
Nụ cười ấy rốt cuộc có ý nghĩa gì?
Không có oán hận, không có hối tiếc, không có giận dữ—
Dường như ông không để lại bất cứ tâm nguyện nào cho ta.
Nhưng sau này ta mới hiểu, sao có thể không có tâm nguyện?
Nụ cười ấy rõ ràng đang nói:
“A Giản, những việc cha muốn làm đều đã làm xong, không còn điều gì phải hối tiếc nữa. Con cũng phải sống thật tốt, sống một cuộc đời mà con mong muốn.”
Ta sẽ sống thật tốt.
Mang theo cha mẹ bên mình, đến nơi ta yêu thích, sống cuộc đời mà ta muốn.
Xe ngựa mới đi được vài dặm ở ngoại thành thì đột nhiên dừng lại.
Tiểu Tửu khẽ nói:“Tiểu Hầu gia đang chặn đường phía trước.”
Ta vén rèm lên, vừa vặn thấy Lương Khiển ngồi trên lưng ngựa, đứng chặn giữa đường.
Chàng nói:“A Giản, theo ta về được không?”
Không.
Ta lắc đầu, bình tĩnh đáp:“Ta sẽ không quay về. Kinh thành đối với ta, đã không còn ý nghĩa gì nữa.”
Lương Khiển nhìn ta, nhẹ giọng nói:“Nhưng nàng vẫn còn có ta. A Giản, chúng ta là phu thê kết tóc, ta sẽ mãi mãi đối tốt với nàng.”
Ta bật cười, lắc đầu nói:“Lương Khiển, ta và chàng không phải phu thê. Đêm tân hôn, chàng còn chưa từng vén khăn voan của ta.”
Trong mắt Lương Khiển thoáng hiện lên một tia yếu ớt hiếm thấy.
Mỗi lần thấy ánh mắt ấy, ta đều sợ mình sẽ mềm lòng.
Chàng dùng giọng điệu gần như là cầu xin, nhẹ nhàng nói:
“Vậy… để ta bù đắp có được không?
A Giản, từ nay về sau, mỗi một ngày, ta đều sẽ ở bên nàng.”
Ta hỏi chàng:“Chàng cảm thấy điều đó có khả năng sao?