1
Ra khỏi trung tâm xét nghiệm, không khí ngột ngạt lên men trong khoang xe kín.
Mẹ tôi siết chặt tờ kết quả ADN trong tay, mép giấy bị vò đến nhăn nhúm.
Bà vài lần muốn mở miệng, môi khẽ mấp máy, cuối cùng chỉ thở dài, ánh mắt phức tạp đảo qua lại giữa tôi và cô ta—Giang Anh, người tự xưng là “thiên kim thật” của nhà họ Lục.
Cô ta đang dùng ánh mắt soi mói đánh giá chiếc Rolls-Royce Phantom tôi mới tậu tháng trước.
“Xe này cũng được, có điều màu già quá, tôi không thích.”
Cô ta bĩu môi, như thể đang chê một món hàng rẻ tiền ở chợ trời.
Em trai tôi, Lục Trạch—gã bám váy chị gái ba mươi tuổi vẫn ăn bám—lập tức nịnh hót chạy tới, mặt mũi tươi cười như chó con:
“Chị thích màu gì? Em kêu Lục Vãn đổi ngay cho chị một chiếc mới! Đổi liền!”
Anh ta gọi cô ta là “chị”, tự nhiên và thân thiết đến mức buồn nôn.
Tôi tên Lục Vãn, là “vãn” trong đêm tối.
Còn “Anh” trong Giang Anh là “anh hùng”.
Mẹ tôi từng nói, lúc sinh tôi ra là khi công việc kinh doanh đang khởi sắc, bà mong tôi mang lại sự bình yên và viên mãn cho gia đình, nên đặt tên là “Vãn”.
Còn cha mẹ nuôi của Giang Anh chỉ là công nhân bình thường, vét sạch gia sản vẫn hy vọng con gái thành tài, nên đặt tên là “Anh”.
Thế nhưng số phận đôi khi còn cẩu huyết hơn cả biên kịch ba xu.
Về đến nhà, vừa bước qua cửa, lông mày Giang Anh đã nhíu chặt lại.
“Đây là nhà tôi á? Trang trí quê mùa quá mức. Cái đèn chùm pha lê này là thẩm mỹ của thời nào vậy? Quê chế//t được!”
Cô ta chỉ vào chiếc đèn chùm Baccarat chính giữa phòng khách—món tôi đặc biệt đặt làm riêng từ Pháp, giá bảy con số, vẻ mặt tràn đầy ghét bỏ không giấu giếm.
Căn biệt thự này, là thành quả tôi dồn toàn bộ tâm huyết mua được mười năm trước. Từng bản vẽ thiết kế, từng nhành cỏ trong vườn, đều mang dấu ấn của tôi.
Ba tôi hắng giọng, cố xoa dịu bầu không khí:
“Tiểu Anh à, con mới trở về, vất vả rồi… nghỉ ngơi chút đi.”
Giang Anh chẳng thèm đoái hoài, bước thẳng tới ngồi xuống ghế sofa giữa phòng, dáng vẻ như nữ hoàng đang thị sát lãnh thổ, ánh mắt tràn đầy phán xét.
“Dì, rót cho tôi ly nước. Phải nước ấm, 45 độ.”
Cô ta vênh váo ra lệnh với chị Trương—người giúp việc đã làm ở nhà tôi suốt mười năm qua.
Chị Trương sững người, theo bản năng nhìn về phía tôi, ánh mắt đầy dò hỏi.
Tôi khẽ bật cười lạnh.
Còn chưa kịp mở miệng, mẹ tôi đã chen lên trước, giọng đầy vội vã:
“Chị Trương, mau đi pha nước, không nghe thấy tiểu Anh khát à? Bị điếc rồi hả?”
Dáng vẻ khúm núm lấy lòng đó, thật quá đáng thương.
2
Bữa tối tôi đặc biệt nhờ đầu bếp riêng chuẩn bị theo khẩu vị bố mẹ suốt mấy chục năm qua.
Bốn món một canh, tinh tế nhẹ nhàng, bổ dưỡng an thần.
Giang Anh vừa cầm đũa, liếc một vòng bàn ăn, mặt lập tức sầm xuống, “cạch” một tiếng hất đũa xuống bàn.
“Chỉ có thế này? Nhà họ Lục sa sút đến mức này rồi à? Đến hải sâm bào ngư cũng không ăn nổi?”
Không khí trên bàn cơm lập tức đông cứng.
Mặt bố mẹ tôi tái xanh, rồi trắng bệch, xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu.
Lục Trạch vội vàng nhảy ra dàn xếp:
“Chị ơi chị đừng giận, là Lục Vãn không biết điều! Nếu chị thích, mai em bảo nhà bếp chuẩn bị cho chị! Ngày nào cũng ăn, bữa nào cũng có!”
“Mai á?”
Giang Anh cười lạnh, giọng the thé:
“Tôi muốn ăn bây giờ! Tôi đã đợi suốt 50 năm rồi, không muốn chờ thêm phút nào nữa! Còn nữa, cái đầu bếp này, mai đuổi việc đi! Nấu cái thứ đồ ăn cho heo à? Dở chế//t đi được!”
Tôi chỉ thấy buồn cười. Từng đồng cô ta hất đi, đều là tiền tôi kiếm được.
Tôi nhẹ nhàng đặt đũa ngà xuống, chậm rãi dùng khăn ăn lau khóe miệng.
“Thầy Vương là đầu bếp Quảng Đông cấp quốc yến, lương ba triệu một năm. Cô chê cũng được, không ăn là xong.”
Giọng tôi bình tĩnh, chỉ đơn thuần là đang trình bày một sự thật.
Giang Anh như thể bị giẫm trúng đuôi, lập tức nhảy dựng lên, chỉ tay vào mặt tôi, gào rú chửi bới:
“Lục Vãn! Cô có thái độ gì đấy? Tôi mới là chủ nhà này! Cô chỉ là kẻ mạo danh cướp vị trí của tôi, lấy gì mà dám chỉ tay năm ngón ở đây?”
“Tôi chịu khổ 50 năm, cô hưởng hết vinh hoa 50 năm thay tôi. Bây giờ tôi trở về, cô phải trả lại tất cả! Bao gồm cả căn nhà này!”
“Đồ chim khách chiếm tổ! Cút khỏi biệt thự của tôi!”
Cô ta vừa gào vừa phun nước bọt, mặt mũi méo mó, hung tợn đến đáng sợ.
Mẹ tôi hoảng hốt, nắm lấy tay tôi, móng tay gần như bấm vào da thịt.
“Vãn Vãn, con nhịn chút đi, Tiểu Anh… những năm qua nó khổ nhiều rồi, con nhường nó một chút không được à?”
Ba tôi cũng tiếp lời, giọng đầy trách móc:
“Đúng đó Vãn Vãn, sao con lại không hiểu chuyện vậy? Tiểu Anh mới là con ruột của ba mẹ, con nhường nó một chút đi, dù gì cũng là người một nhà.”
Người một nhà?
Tôi nhìn họ—nhìn gương mặt mang đầy vẻ thiên vị như lẽ đương nhiên, chỉ thấy buồn cười đến cực điểm.
Ba mươi năm trước, họ phá sản, công ty sụp đổ, còn gánh ba trăm triệu nợ nần, sống như chó nhà có tang.
Là tôi—Lục Vãn, bỏ học đi làm thuê, từ cô bán hàng vỉa hè từng bước từng bước leo lên như hôm nay.
Cũng là tôi đã mua căn biệt thự này, thuê tài xế, giúp việc, để họ dù có phá sản vẫn được sống cuộc sống hào nhoáng trong mắt thiên hạ.
Vậy mà bây giờ, khi con ruột quay về, tôi—đứa “con nuôi” đã cống hiến nửa đời người—liền trở thành kẻ có thể bị gạt bỏ bất cứ lúc nào sao?
Tôi không nói thêm gì, lặng lẽ đứng dậy rời khỏi bàn ăn. Dạ dày quặn thắt, từng cơn buồn nôn cuộn lên.
Phía sau, giọng Giang Anh vang lên, đầy đắc ý và hống hách:
“Ba mẹ nhìn đi! Cô ta chột dạ đấy! Tôi nói trúng tim đen rồi nên không phản bác được gì nữa!”
3
Tối hôm đó, Giang Anh lại giở trò. Lần này, cô ta muốn chiếm phòng ngủ chính.
Chính là căn phòng tôi đang ở.