8.
Hai ngày sau.
Chiều thứ Bảy, tôi đang ở nhà chơi xếp hình với con trai.
Cửa mở, Chu Chí Viễn bước vào cùng mẹ chồng.
Phía sau bà, còn có một người đàn ông trung niên tôi chưa từng gặp.
“Vãn Vãn, đây là ba anh.” Chu Chí Viễn nói.
Ba chồng.
Kết hôn 5 năm, đây là lần đầu tiên tôi gặp ông.
“Chào ba.” Tôi đứng dậy.
“Ừ.” Ông gật đầu rồi ngồi xuống sofa. “Vãn Vãn, ngồi đi.”
Tôi ngồi đối diện.
Con trai tôi chạy lại gọi một tiếng “ông bà nội”, rồi lại tiếp tục chơi xếp hình.
“Vãn Vãn.” Ba chồng mở lời, “ba nghe nói con và Tiểu Viễn cãi nhau vì chuyện trả tiền nhà?”
“Vâng.”
“Vậy để ba kể cho con ngọn nguồn chuyện này.” Ông nói, “Hồi Tiểu Viễn ly hôn, là do nó đòi chia tay, chúng ta không cản được. Nhưng nhà này thấy không thể để vợ cũ và con nó không có chỗ ở, nên mới bảo nó tiếp tục trả tiền nhà.”
“Con biết rồi.”
“Biết là tốt.” Ông gật đầu. “Chuyện này, là lỗi của nhà họ Chu chúng ta. Tiểu Viễn trả tiền, là vì chúng ta yêu cầu. Nếu con muốn trách, cứ trách chúng ta.”
Tôi nhìn ông.
“Ba, con không trách ai cả.”
“Vậy con định thế nào?”
“Ý con là —” Tôi nói rõ ràng, “5 năm qua, Tiểu Viễn dùng tài sản chung để trả tiền nhà cho vợ cũ. Số tiền đó, con muốn đòi lại.”
Ông cau mày.
“Đòi lại?”
“Đúng vậy.”
“Vãn Vãn, con đừng không biết điều.” Mẹ chồng xen vào, “Tiền là Tiểu Viễn bỏ ra chứ đâu phải tiền con?”
“Mẹ.” Tôi ngắt lời. “Tiền trong hôn nhân là tài sản chung. Anh ấy trả tiền, một nửa là của con.”
“Con…”
“Còn nữa.” Tôi nhìn thẳng vào ba chồng. “Ba nói là ba bảo anh ấy trả tiền. Vậy ba có biết, mỗi tháng anh ấy đưa vợ cũ 8.000, còn đưa con 2.000 không?”
Ông sững lại.
“Nó đưa con... 2.000?”
“Vâng.” Tôi nói. “Suốt 5 năm.”
“Tiểu Viễn!” Ba chồng quay sang con trai. “Mỗi tháng con chỉ đưa vợ con 2.000 tệ?”
Chu Chí Viễn cúi đầu, không nói một lời.
“Lương con bao nhiêu?”
“… Mười lăm ngàn.”
“Mười lăm ngàn!” Ông đập bàn. “Đưa vợ cũ 8.000, vợ hiện tại 2.000 — đầu con có vấn đề à?!”
“Ba…”
“Im miệng!” Ông quát. “Ba bảo con trả tiền nhà, chứ đâu bảo con bạc đãi vợ!”
Mẹ chồng vội kéo ông, “Ông nhỏ tiếng chút…”
“Nhỏ tiếng?” Ông nhìn bà. “Bà biết chuyện này không?”
Sắc mặt bà cứng đờ.
“Tôi… tôi không biết nó chỉ đưa Vãn Vãn có nhiêu đó…”
“Không biết?” Ông cười nhạt. “Ngày nào bà cũng qua đây, mà bà không biết?”
Phòng khách rơi vào im lặng.
Ba chồng nhìn tôi, lại nhìn Chu Chí Viễn, rồi thở dài.
“Vãn Vãn, chuyện này… là nhà họ Chu chúng ta nợ con.”
“Ba, ba đừng nói vậy.”
“Phải nói.” Ông nghiêm giọng. “Tiểu Viễn thành ra thế này là vì chúng ta dạy dỗ không nghiêm. Nhưng giờ mọi chuyện đã vậy rồi, con định tính sao?”
“Con muốn ly hôn.”
Ông sững người.
Chu Chí Viễn bật dậy: “Vãn Vãn!”
“Tôi đã nói rồi.” Tôi nhìn anh ta. “Tôi muốn ly hôn.”
“Tại sao?!” Anh ta lớn tiếng. “Anh hứa với em, từ nay anh không trả nữa!”
“Không phải vì chuyện tiền nhà.” Tôi đáp. “Chu Chí Viễn, anh đã lừa tôi 5 năm. Anh nói lương anh 7.000, thật ra 15.000. Anh nói không còn liên lạc với vợ cũ, thật ra vẫn gặp. Anh nói không có tiền, thật ra đã trả 480.000 cho cô ta.”
Tôi dừng lại một chút.
“Có thể anh còn giấu tôi nhiều chuyện hơn nữa. Nhưng tôi biết một điều — tôi không muốn tiếp tục đoán nữa.”
“Vãn Vãn, là anh sai rồi!” Chu Chí Viễn bước tới, “Sau này anh nghe lời em hết! Em muốn anh làm gì, anh cũng làm!”
“Anh muốn tôi tin anh?” Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta. “Anh còn tư cách để tôi tin sao?”
Anh ta chết lặng.
“Chu Chí Viễn, tôi hỏi anh.” Tôi lạnh lùng, “5 năm qua, có chuyện nào là anh tự nói cho tôi biết sự thật không?”
Anh ta há miệng, nhưng không nói được gì.
“Không có.” Tôi đáp thay. “Tất cả đều do tôi tự phát hiện. Nếu không có tin nhắn hôm đó, anh định giấu tôi đến bao giờ?”
Anh ta im lặng.
“480.000 tệ, đủ cho con tôi học từ mẫu giáo đến đại học.” Tôi đứng dậy. “Và anh đã đưa hết cho con của người khác.”
Sắc mặt Chu Chí Viễn trắng bệch.
“Ba.” Tôi quay sang ba chồng. “Đây là lý do con ly hôn. Không phải vì tiền. Mà vì con… không thể tin anh ấy được nữa.”
Ông im lặng rất lâu.
“Vãn Vãn, con chắc chứ?”
“Con chắc.”
“Vậy còn con?”
“Con mang theo.” Tôi nói. “Tiền cấp dưỡng, mỗi tháng anh ấy phải chu cấp.”
“Còn nhà cửa?”
“Chúng con không có nhà chung.” Tôi nói, “Nhưng 480.000 là tài sản chung bị anh ấy tự ý chuyển đi, con sẽ yêu cầu hoàn trả.”
Ba chồng gật đầu.
“Được.” Ông nói. “Chuyện này… để gia đình bàn lại.”
Ông đứng dậy, liếc nhìn Chu Chí Viễn.
“Tiểu Viễn, con tự mà suy nghĩ lại đi.”
Rồi ông dắt mẹ chồng rời đi.
Phòng khách chỉ còn tôi và Chu Chí Viễn.
Anh ta đứng chết lặng, như người mất hồn.
“Vãn Vãn…”
“Chu Chí Viễn.” Tôi nói, “Từ hôm nay, từng đồng anh nợ tôi — tôi sẽ bắt anh trả hết.”
Tôi quay người, đi vào phòng ngủ.
Sau lưng, là một khoảng lặng như tờ.
9.
Hôm sau, tôi chính thức ủy quyền cho luật sư Vương nộp đơn khởi kiện ly hôn.
Ba yêu cầu khởi kiện:
1. Xác nhận chấm dứt quan hệ hôn nhân giữa nguyên đơn (tôi) và bị đơn (Chu Chí Viễn).
2. Con chung do nguyên đơn trực tiếp nuôi dưỡng, bị đơn có trách nhiệm chu cấp 3.000 tệ mỗi tháng.
3. Trong thời kỳ hôn nhân, bị đơn tự ý xử lý 480.000 tệ tài sản chung để trả nợ cho vợ cũ. Nguyên đơn yêu cầu hoàn trả phần sở hữu hợp pháp — 240.000 tệ.
Ba ngày sau khi nộp đơn, tòa án thông báo mở phiên sơ thẩm.
Hôm đó, Chu Chí Viễn xuất hiện cùng luật sư của anh ta.
Sắc mặt anh ta kém hẳn, quầng thâm mắt rõ rệt.
Khi thấy tôi, anh ta định mở miệng, nhưng bị luật sư kéo lại.
“Chị Lâm, chúng ta bắt đầu.” – thẩm phán nói.
Quá trình xét xử diễn ra khá suôn sẻ.
Luật sư Vương nộp toàn bộ tài liệu: sao kê ngân hàng, thông tin bất động sản, bảng lương — từng mục, từng mục một.
“Thưa quý tòa,” luật sư Vương nói, “trong thời kỳ hôn nhân, bị đơn đã giấu thu nhập thật, mỗi tháng chuyển 8.000 tệ cho vợ cũ để trả nợ mua nhà. Tổng cộng trong 5 năm là 480.000 tệ, nguyên đơn hoàn toàn không hay biết, đây là hành vi tự ý định đoạt tài sản chung.”
Thẩm phán hỏi: “Bị đơn có ý kiến gì không?”
Luật sư phía Chu Chí Viễn đứng dậy.
“Thưa quý tòa, bị đơn thừa nhận hành vi chuyển tiền, nhưng cho rằng đó là để trả nợ phát sinh trước khi ly hôn, không phải cố ý tẩu tán tài sản.”
“Trả nợ?” Luật sư Vương phản bác ngay. “Bị đơn và vợ cũ đã hoàn tất phân chia tài sản sau ly hôn. Căn nhà thuộc quyền sở hữu của vợ cũ. Việc bị đơn tiếp tục trả tiền vay là hành động tự nguyện, mang tính chất tặng cho. Tặng cho tài sản chung mà không có sự đồng ý của vợ — là vi phạm pháp luật.”
“Ý định ban đầu của bị đơn là…”
“Ý định không thể thay thế luật pháp.” – luật sư Vương cắt lời. “Bất kể ý định thế nào, thực tế là 480.000 tệ tài sản chung đã bị chuyển ra ngoài mà nguyên đơn không hề hay biết, cũng không đồng ý.”
Thẩm phán gật đầu.
“Nguyên đơn yêu cầu hoàn trả 240.000 tệ — căn cứ là gì?”
“Vì đây là tài sản chung, mỗi bên sở hữu 50%. Do bị đơn tự ý chuyển 480.000 tệ, nguyên đơn có quyền yêu cầu trả lại phần mình là 240.000 tệ.”
“Bị đơn có ý kiến gì?”
Luật sư Chu Chí Viễn nói:
“Thân chủ chúng tôi đồng ý trả lại, nhưng xin được thanh toán theo kỳ hạn.”
“Trả góp?” Luật sư Vương lạnh lùng đáp, “Bị đơn thu nhập 15.000 tệ/tháng, hoàn toàn có khả năng chi trả. Hơn nữa, bị đơn giấu thu nhập, dối lừa nguyên đơn suốt 5 năm, gây tổn thương nghiêm trọng đến niềm tin hôn nhân. Nguyên đơn yêu cầu thanh toán một lần.”
Thẩm phán nhìn sang Chu Chí Viễn.
“Bị đơn có điều gì muốn trình bày không?”
Chu Chí Viễn đứng dậy.
Anh ta nhìn tôi, vành mắt đỏ hoe.
“Vãn Vãn… anh xin lỗi.”
Tôi im lặng.
“Anh biết mình sai rồi.” Anh ta nghẹn giọng. “5 năm qua, anh đã giấu em quá nhiều điều. Tiền lương, vợ cũ, khoản vay nhà… đều là lỗi của anh.”
“Anh không cố ý muốn lừa em. Anh chỉ nghĩ đó là trách nhiệm của mình. Anh nợ vợ cũ và con, anh muốn trả.”
“Nhưng anh quên mất… anh cũng nợ em.”
Anh ta hít sâu một hơi.
“Vãn Vãn, nếu em muốn ly hôn, anh đồng ý. Em muốn 240.000, anh trả. Trợ cấp nuôi con, anh sẽ chuyển đúng hạn.”
Anh ta dừng lại, do dự một chút.
“Anh chỉ xin một điều.”
“Yêu cầu gì?” Thẩm phán hỏi.
“Mỗi tuần, cho anh gặp con một lần.”
Thẩm phán quay sang tôi.
“Nguyên đơn có ý kiến gì?”
Tôi trầm ngâm vài giây.
“Được.” Tôi đáp. “Nhưng không được ngủ lại qua đêm, và không được đưa về nhà vợ cũ.”
Chu Chí Viễn gật đầu.
“Anh hứa.”
Thẩm phán tuyên bố: phiên xét xử tạm nghỉ, chờ ngày tuyên án.
Ra khỏi phòng xử, Chu Chí Viễn đuổi theo.
“Vãn Vãn!”
Tôi dừng bước.
“Còn chuyện gì?”
“Anh… anh chỉ muốn nói một câu.”
“Nói đi.”
Anh ta đứng đó, môi mấp máy.
“5 năm qua… cảm ơn em.”
Tôi nhìn anh ta.
“Cảm ơn gì?”
“Cảm ơn vì đã chăm sóc con. Cảm ơn vì đã tiết kiệm, chắt chiu. Cảm ơn vì… chưa bao giờ than phiền điều gì.”
Giọng anh ta hơi nghẹn.
“Anh không xứng làm chồng em.”
Tôi không đáp.
Chỉ quay người bước đi.
Sau lưng là cơn gió tháng Ba thổi nhè nhẹ.
Hơi lạnh.
Nhưng lòng tôi…
Chưa bao giờ nhẹ nhõm đến thế.
10.
Một tháng sau, tòa án chính thức tuyên án.
1. Chấp nhận đơn ly hôn của nguyên đơn Lâm Vãn và bị đơn Chu Chí Viễn.
2. Con chung Chu Tiểu Vũ do nguyên đơn nuôi dưỡng, bị đơn chu cấp 3.000 tệ mỗi tháng.
3. Bị đơn Chu Chí Viễn phải hoàn trả cho nguyên đơn Lâm Vãn 240.000 tệ trong vòng 30 ngày kể từ ngày bản án có hiệu lực.
Ngày nhận bản án, tôi đứng trước cổng tòa án, nhìn chằm chằm vào tập giấy tờ rất lâu.
Từ kết hôn đến ly hôn — 5 năm.
Từ lúc phát hiện sự thật đến khi án được tuyên — 4 tháng.
4 tháng ấy, tôi đã trải qua:
Giận dữ. Tổn thương. Sụp đổ. Rồi bình tĩnh.
Giờ thì mọi thứ, đã kết thúc.