4.
Tôi trừng mắt nhìn mẹ chồng, hai tay siết chặt thành nắm đấm.
Bà ta vẫn ỷ thế, hùng hồn quát ầm lên:
“Cô định làm gì, đứng dậy dọa ai thế hả?”
“Tôi nói cho cô biết, đây là nhà tôi! Cả cái nhà này đều mang họ Chu! Con gái tôi muốn ăn gì, cô phải đi mà nấu!”
“Nhà chúng tôi xưa nay vốn là quy củ như vậy. Tôi nói cha mẹ cô thì sao? Chẳng lẽ tôi nói sai chắc?”
Tức giận khiến tôi thở gấp gáp, ngực phập phồng từng nhịp.
Chu Hải vội vàng xoa tay tôi, thì thầm:“Miểu Miểu, vợ à, em bớt nói đi, đừng đôi co nữa.”
Tôi bật cười chua chát:“Bớt vài câu? Chu Hải, anh điếc rồi sao?”
“Ngần này thời gian, rốt cuộc ai mới là người nên bớt lời, anh còn không phân biệt nổi à?”
“Đủ rồi!” – Chu Hải bất ngờ quát lớn, tiếng vang dội làm tôi thoáng sững sờ.
“Đó là mẹ anh, nuôi anh khôn lớn từng này, bà có nói vài câu thì đã sao?”
“Với lại, em đã nấu biết bao nhiêu món rồi, giờ làm thêm sườn chua ngọt cho em gái anh thì có gì to tát?”
“Dù gì em cũng là chị dâu, sao lại hẹp hòi như thế? Trước đây em đâu có vậy!”
Những lời trách móc liên tiếp như từng nhát dao, đâm thẳng vào lòng tôi.Người đàn ông từng yêu thương, từng nâng niu tôi, sao bỗng hóa thành một kẻ xa lạ thế này?
Tôi hất mạnh bàn tay anh đang nắm, vô tình làm đổ cả bát đĩa trước mặt, loảng xoảng vỡ tan tành.
Ông bố chồng từ đầu đến cuối vẫn im lặng, cuối cùng cũng buông lời lạnh lùng:“Chu Hải, đây là loại vợ mà con chọn sao?”
“Chuyện nhỏ xíu cũng làm loạn lên, đàn bà như thế này làm sao bước nổi vào cửa Chu gia?”
“Nếu là ngày xưa—” ông ta chỉ thẳng vào mặt tôi, “thì cô đừng hòng đặt chân qua ngưỡng cửa này!”
Dứt lời, ông ta ném mạnh ly rượu xuống đất.Mảnh vỡ bắn tung tóe, một nhát cắt rách tay tôi, máu ứa ra đỏ thẫm.
Nước mắt tôi rơi xuống tức thì.Khoảnh khắc ấy, tôi bỗng nhận ra mẹ tôi đã sai —
có những kẻ căn bản không xứng đáng để mình cố gắng “lấy lòng đổi lòng”.
Chu Hải nhìn thấy vết máu trên tay tôi, ánh mắt thoáng một tia do dự.Nhưng tiếng của mẹ chồng vẫn dội đến không ngừng:
“Chỉ bảo hầu hạ cha mẹ, hầu hạ em gái mà cũng loạn cả lên, truyền ra ngoài, người ta cười cho thúi mặt!”
“Tôi với ba nó nuôi nó ăn học tử tế, cuối cùng cưới về một đứa vợ vô giáo dục thế này.”
“Đúng là nhục nhã, mất mặt!”
Cha mẹ chồng trái một câu, phải một câu, từng lời như roi quất thẳng vào tôi.Sắc mặt Chu Hải dần sa sầm.Đến khi ngẩng lên nhìn tôi, ánh mắt anh đã lạnh buốt như băng.
Anh thô bạo kéo cổ tay tôi, giọng nặng nề:“Tống Miểu, Tết nhất mà em làm ầm ĩ như vậy, quá đáng lắm rồi!”
“Bây giờ, xin lỗi ba mẹ anh, và cả em gái anh ngay lập tức!”
Tôi trân trối nhìn Chu Hải, lòng lạnh lẽo đến tận xương tủy.
Tôi bị thương, anh không thấy.Tôi rơi nước mắt, anh cũng chẳng thấy.Một mình tôi vắt kiệt sức nấu cơm cho cả nhà, anh càng không thấy.Họ bắ/t nạ/t tôi, anh lại càng không thấy.
Thậm chí, anh còn đứng chung chiến tuyến với họ.
Tôi run giọng hỏi lại:“Anh vừa nói gì? Lặp lại lần nữa xem.”
Chu Hải nghiến răng, từng chữ bật ra:“Xin lỗi người nhà anh!”
Tôi tức đến bật cười, giật mạnh tay khỏi anh, rồi vung tay còn lại, tát thẳng vào mặt chồng.
“Chát!” – âm thanh giòn giã vang khắp căn phòng, lập tức khiến mọi người im phăng phắc.
“Xin lỗi cái khỉ ấy!”
Trong bầu không khí chết lặng, bỗng vang lên mấy tiếng vỗ tay.
Chị dâu – từ nãy vẫn ngồi im – đứng dậy bước tới gần tôi.
Giọng chị đầy khoái trá, ánh mắt lóe lên sự thích thú, vòng tay ôm lấy vai tôi:
“Tưởng em là kẻ mềm yếu, ai muốn nắn bóp thế nào cũng được.”
“Không ngờ cũng biết nổi giận, chị thích đấy.”
Ánh mắt lạnh lùng của chị lia về phía cả nhà họ Chu, đôi tay nắm chặt mép bàn:
“Tống Miểu, mẹ có câu nói đúng — ở đây tất cả đều mang họ Chu.”
“Người ngoài họ, chỉ còn lại hai chúng ta. Vậy thì, nhân dịp đầu năm, chúng ta cùng chúc mừng họ Chu một phen đi!”
5.
Còn chưa kịp hoàn hồn, chị dâu đã mạnh mẽ lật tung cả bàn ăn.
Một bàn đầy ắp đồ ăn văng tứ tung, khiến cha mẹ chồng, em chồng và cả Chu Hải đều hoảng loạn kêu lên thất thanh!
Tôi quay đầu nhìn sang anh cả của Chu Hải, thì phát hiện anh đã sớm lùi ra tận cửa, chỉ biết bất lực lắc đầu.
Tôi chưa bao giờ ngờ chị dâu sẽ có hành động chấn động như thế, chỉ đành chết sững đứng bên cạnh chị.
Cha chồng toàn thân dính đầy canh, tức giận gào ầm lên:
“Loạn rồi, loạn thật rồi!”
“Đúng là tạo phản mà!”
Mẹ chồng và em chồng ôm chặt lấy nhau, trong mắt tràn ngập vẻ sợ hãi khi nhìn chị dâu.
Tôi thì kinh ngạc đến mức chỉ biết nhìn, thấy chị dâu thản nhiên phủi tay:
“Ba, bao nhiêu năm rồi, ông chỉ biết nói mỗi câu đó.”
“Ông nói nhiều thế, nhưng cuối cùng, có thay đổi được gì đâu?”
Cha chồng chỉ tay về phía anh cả, hét:
“Chu Xuyên! Con cứ thế mà đứng nhìn nó làm loạn trong nhà này à? Con còn là đàn ông nữa không?”
“Từ nhỏ ba dạy con thế nào? Ngay cả vợ mình còn không quản nổi, thì còn ra gì?”
Chị dâu bật cười khinh bỉ, nhìn anh cả:
“Lại cái bài cũ rích, tai tôi sắp mọc kén vì nghe quá nhiều rồi.”
Mẹ chồng run rẩy lên tiếng:
“Văn Lệ, con làm cái gì vậy? Chuyện hôm nay vốn chẳng liên quan đến con, sao lại hùa vào?”
Chỉ một ánh mắt sắc bén lia qua, mẹ chồng lập tức ngậm miệng.