Chương 2

6.

Tôi ngồi thẫn thờ một mình trong phòng khách rất lâu. Lâu đến mức người giúp việc phải lên tiếng hỏi xem tối nay tôi muốn ăn gì.

Kỷ Ngôn Kỳ có về ăn không?

Phải mất một lúc, tôi mới ngẩng đầu khỏi điện thoại, nhìn ra ngoài cửa sổ – hoàng hôn đã gần tắt nắng.

“Không cần chuẩn bị phần cho anh ta đâu. Tối nay anh ta không về.”

Trên màn hình điện thoại, chấm tròn nhỏ vẫn đang di chuyển — đó là định vị tôi bí mật cài vào điện thoại anh từ tối hôm qua.

Cả ngày nay, anh ta đi không ít chỗ: mới ghé qua tiệm hoa, lại vòng qua tiệm bánh kem.

Và bây giờ, chấm tròn ấy dừng lại, đứng yên ở khách sạn InterContinental.

Điện thoại rung lên — là tin nhắn từ Kỷ Ngôn Kỳ.

【Xin lỗi vợ yêu, anh còn chút việc cần xử lý, chắc sẽ về rất muộn. Em cứ ăn trước nhé, đừng đợi anh.】

Tôi giận đến nỗi hất tung khay trái cây trên bàn, ly nước cũng bị ném theo.

Không chần chừ, tôi túm lấy túi xách, sải bước ra ngoài.

Người giúp việc hoảng hốt trước hành động đột ngột của tôi, vội vàng đi thông báo cho quản gia chuẩn bị xe.

Chỉ một lát sau, xe đã đỗ ngay trước cửa khách sạn.

Tôi xách túi, bước nhanh vào sảnh lớn, lôi hết sổ hộ khẩu, chứng minh nhân dân và cả giấy đăng ký kết hôn ra bàn tiếp tân.

“Người tên Kỷ Ngôn Kỳ là chồng tôi. Tôi muốn biết anh ta đang ở phòng nào. Nếu mấy người không hợp tác, tôi sẽ báo cảnh sát.”

Cô lễ tân lúng túng, ánh mắt hiện rõ vẻ khó xử — xen lẫn chút thương hại.

“Xin lỗi cô, chúng tôi không được phép tiết lộ thông tin của khách.”

Có lẽ họ cũng phần nào đoán ra được lý do tôi xuất hiện ở đây.

Tôi ghét kiểu ánh mắt thương hại đó. Ghét đến mức chẳng còn muốn giải thích hay đôi co. Tôi vừa định lấy điện thoại gọi cảnh sát thì…

Quản lý khách sạn bước ra. Sau khi nắm được tình hình, có lẽ là vì thấy tôi đang mang thai bụng to, hoặc cũng có thể vì không muốn khách sạn vướng vào rắc rối truyền thông, anh ta gật đầu cho người kiểm tra thông tin phòng mà Kỷ Ngôn Kỳ đang thuê.

Ra khỏi thang máy, tôi đứng trước cánh cửa phòng rất lâu.

Cái khí thế hùng hổ, đầy lửa giận vừa rồi — cái cảm giác muốn xé xác chồng mình và người thứ ba — giờ lại tan biến sạch.

Thay vào đó, tôi bắt đầu thấy sợ.

Sợ cánh cửa này mở ra.Sợ sự thật mà mình sắp đối mặt.Sợ tất cả mọi thứ sau đó sẽ không thể quay lại như trước.

Tôi hít sâu một hơi, nâng tay, gõ cửa.

7.

Khoảnh khắc cánh cửa bật mở, ánh mắt chúng tôi chạm nhau trong một khoảng không lặng đến nghẹt thở.

Kỷ Ngôn Kỳ còn giữ tay trên nắm cửa, đứng chôn chân tại chỗ, khuôn mặt hiện rõ vẻ kinh hoàng không thể che giấu.

Từ phía sau anh ta, một giọng nữ ngọt như mật vang lên:

“Kỷ tổng, nhanh lên nào, em chuẩn bị xong…”

Chuẩn bị xong cái gì?

Giản Tư Tư tròn xoe mắt, vội vàng đưa tay bịt miệng, luống cuống lùi ra phía sau, núp vội sau lưng anh ta như một đứa trẻ làm chuyện xấu bị bắt tại trận.

Tôi siết chặt tay, ánh mắt quét qua hai con người đang đứng cạnh nhau, gắng gượng để giữ cho bản thân không nổ tung ngay tại chỗ.

Bàn tay nhỏ nhắn của Giản Tư Tư còn chưa kịp vòng lấy cánh tay Kỷ Ngôn Kỳ thì đã bị anh ta hốt hoảng hất ra.

“Vợ ơi, em đừng hiểu lầm, anh với cô ấy không có gì cả…”

Tôi đặt tay lên hông, hơi thở dồn dập, lùi một bước, giọng lạnh như băng:

“Đừng có đụng vào tôi.”

Kỷ Ngôn Kỳ chết lặng.

Tôi nhìn chằm chằm vào người phụ nữ phía sau anh ta — Giản Tư Tư mặc chiếc đầm hai dây màu đen, trang điểm kiểu nửa ngây thơ nửa quyến rũ, đầy chủ ý khiêu khích.

“Anh nói với tôi rằng hôm nay tăng ca.”“Anh còn bảo phải đi kiếm tiền nuôi vợ nuôi con.”

“Vậy mà đây là chỗ anh ‘làm việc’? Cùng ai?”

Sắc mặt Kỷ Ngôn Kỳ trắng bệch, miệng lắp bắp:

“Không phải như em nghĩ đâu… Anh và cô ấy thật sự không có gì hết… Anh có thể giải thích…”

Chát!

Tôi không để anh ta kịp nói xong, vung tay tát một cái thật mạnh.

Ngón tay run rẩy chỉ thẳng vào vết son đỏ chót in trên cổ áo sơ mi trắng tinh kia.

“Kỷ Ngôn Kỳ, tôi đang mang thai, không có nghĩa là tôi mù.”

Ngay lập tức, một giọng hét chói tai vang lên:

“Cô làm cái gì vậy!”

Giản Tư Tư lao lên, chắn trước mặt anh ta, ánh mắt hung dữ trừng tôi như thể tôi mới là kẻ chen ngang.

“Cô Mạnh, dù cô là vợ của Tổng giám đốc Kỷ thì cũng không có quyền ra tay với anh ấy!”

Tôi bật cười, mà là cười vì tức đến phát điên.

Tôi nhìn cô ta từ đầu đến chân, từng từ rít qua kẽ răng:

“Cô là thứ gì, mà dám dạy tôi phải làm gì trong cuộc hôn nhân của chính mình?”

8.

Cô ta ưỡn thẳng lưng, ngẩng cao đầu, giọng điệu đầy tự tin như thể bản thân là người chính nghĩa.

“Chỉ cần Tổng giám đốc Kỷ nói thích tôi, và tôi cũng có tình cảm với anh ấy, thì chúng tôi là hai người yêu nhau. Người không được yêu mới là kẻ thứ ba.”

Giản Tư Tư cố tình nhấn mạnh mấy từ cuối cùng như muốn đâm thẳng vào tim tôi.

Tôi nắm chặt tay đến mức khớp xương trắng bệch, cả người run lên vì phẫn nộ. Tôi quay sang nhìn Kỷ Ngôn Kỳ:

“Anh cũng nghĩ như vậy à?”

Gương mặt anh ta càng lúc càng khó coi, cuối cùng cũng quát lên với Giản Tư Tư, giọng đầy tức giận:

“Cô im miệng cho tôi!”

“Chuyện vợ tôi thế nào, không đến lượt cô nói một lời.”

Giản Tư Tư tròn mắt nhìn anh, không tin nổi.

“Là cô ta ra tay đánh anh trước mà! Em chỉ muốn bênh vực anh thôi!”

Kỷ Ngôn Kỳ đã hoàn toàn mất kiên nhẫn, đẩy cô ta ra, rồi quay sang tôi, giọng hạ xuống như đang cầu xin:

“Thanh Thanh, mình về nhà đi. Được không? Về nhà với anh.”

Về đến nhà, Kỷ Ngôn Kỳ quỳ xuống trước mặt tôi, không ngừng lặp lại hai chữ “anh sai rồi”.

Nói rằng giữa anh ta và Giản Tư Tư thật sự không có gì.

“Hôm nay là sinh nhật cô ấy. Ở Thâm Thành cô ấy không quen ai cả, anh chỉ ăn tối cùng cô ấy thôi. Chỉ là một bữa tối, thật sự không có chuyện gì vượt giới hạn.”

Tôi cười khẩy, ánh mắt lạnh tanh.

“Dẫn người ta đến khách sạn ăn tối mừng sinh nhật? Kỷ Ngôn Kỳ, anh nghĩ tôi là đồ ngốc à?”

“Là cô ấy nói muốn có một sinh nhật đặc biệt, có gì đó khác lạ. Nhưng anh thề là bọn anh không làm gì cả…”

Tôi cắt lời anh ta, giọng càng lúc càng lạnh:

“Cô ta sinh nhật hay thất tình liên quan gì đến anh? Anh là chồng tôi, không phải bạn trai cô ta.”

Tôi bật cười, nhưng tiếng cười ấy sắc như dao cạo. Tôi túm lấy cổ áo anh ta, kéo mạnh về phía mình.

“Kỷ Ngôn Kỳ, anh ôm cô ta, hôn cô ta, dắt cô ta vào khách sạn, ở chung một phòng… rồi giờ quay lại nói với tôi là giữa hai người không có gì? Anh thật sự nghĩ tôi ngu đến mức đó sao?”

“Tôi nhìn rõ vết son đỏ trên cổ áo anh, trên má anh — còn muốn chối à?”

“Hai người đã lên giường với nhau rồi, đúng không?”

“Anh nói tôi nghe đi — đến mức nào thì mới được tính là ngoại tình?”

“Chẳng lẽ… phải để tôi tận mắt nhìn thấy hai người trần truồng, nằm trên cùng một chiếc giường, thì mới được phép gọi là phản bội sao?”

Tôi nói đến đây, giọng đã nghẹn lại.

Đau đớn đến mức không còn nhận ra chính mình nữa.

9.

Kỷ Ngôn Kỳ sững người, mấp máy môi, nhưng không nói được một chữ.

Tôi hít sâu, ngẩng đầu nhìn anh.

“Kỷ Ngôn Kỳ, chúng ta ly hôn đi.”

Anh như không tin vào tai mình, hỏi lại một lần nữa.

“Em vừa rồi… nói gì?”

Tôi nhìn thẳng vào khuôn mặt càng lúc càng tái nhợt của anh, từng chữ một rõ ràng:

“Tôi nói, tôi muốn ly hôn.”

Kỷ Ngôn Kỳ mắt đỏ hoe, dùng chính cái miệng đã hôn tôi hàng ngàn lần kia, thốt ra lời làm tim tôi tan nát.

“Anh là một người đàn ông bình thường, có nhu cầu sinh lý bình thường. Anh và cô ta chỉ ngủ với nhau có ba lần thôi. Anh chỉ phạm phải sai lầm mà đàn ông trên đời này ai cũng phạm, tại sao em không thể tha thứ cho anh?”

Cả đầu tôi ong lên.

Tôi nhìn người đàn ông trước mặt mà gần như đứng không vững.

Sao anh ta có thể làm ra vẻ như tất cả là lỗi của tôi, như thể tôi ép anh ta ngoại tình?

Sao anh ta lại có thể nói chuyện ngoại tình nhẹ như không, dửng dưng như lẽ đương nhiên?

“Chẳng lẽ em muốn con chúng ta vừa chào đời đã không có cha sao?”

Vừa nhắc đến đứa bé, tôi không thể nhịn nổi nữa, hất tung hết đồ đạc trên bàn trà, tiếng thủy tinh vỡ loảng xoảng vang khắp phòng.

“Con! Con! Khi anh ngoại tình, anh có nghĩ đến con không?”

Chỉ vài tháng nữa thôi, đứa con mà chúng tôi mong chờ sẽ ra đời.

Chúng tôi lẽ ra sẽ là một gia đình hạnh phúc.

Tôi cúi đầu nhìn cái bụng đã lớn, ôm mặt bật khóc thảm thiết.

Tôi không hiểu, sao anh ta có thể nói ra những lời đó mà không thấy xấu hổ.

Anh ta rõ ràng đã có rất nhiều cơ hội để dừng lại, nhưng anh ta không làm.

Tôi đã từng vì con mà cho anh ta cơ hội, là anh ta cố chấp muốn đi theo Giản Tư Tư.

Giờ lại quay về chất vấn tôi như thể tôi là người có lỗi.

Kỷ Ngôn Kỳ thấy tôi khóc thì luống cuống đứng đó.

Một lúc sau, anh ta dịu giọng, thấp thỏm van xin:

“Anh biết anh sai rồi, chỉ là một lúc hồ đồ, anh sẽ chấm dứt với cô ta hoàn toàn.

Thanh Thanh, em nhìn con mà tha thứ cho anh lần này, được không?”

Tôi đưa tay lau nước mắt, hét lên một cách điên cuồng:

“Cút! Tôi không muốn nhìn thấy anh thêm một giây nào nữa!”