Ta ngồi ngay ngắn trên ghế thái sư, nhìn Lục Viễn với vẻ mặt si tình dắt tay người phụ nữ ấy bước vào chính sảnh.
Người đó tên là Thôi Nương.
Nàng ta mặc bộ y phục gấm vóc không vừa người, da đen nhẻm, thân hình vạm vỡ, còn dắt theo hai đứa bé trai chảy nước mũi xanh lè – chính là một quả phụ quê mùa.
Vừa bước vào, đôi mắt nhỏ như hạt đậu xanh của nàng ta đã dán chặt vào cây trâm cài đầu nạm hồng ngọc của ta.
“Viễn ca ca,”
Thôi Nương cất giọng the thé như vịt đực, tiếng lớn đến chói tai,
“Đây chính là cái bà nương chỉ biết phung phí phá của kia à? Trắng bệch như con ma, nhìn là biết chẳng làm nên trò trống gì.”
Lục Viễn chẳng những không trách cứ, còn vỗ nhẹ mu bàn tay Thôi Nương với vẻ sủng nịnh, dịu dàng nói:
“Tính tình Thôi Nương thẳng thắn, A Lan nàng chớ trách. Nàng ấy quanh năm làm lụng ngoài đồng, làn da ấy mới là khỏe mạnh. Không như nàng được nuông chiều từ bé, gió thổi nhẹ cũng bệnh ba ngày.”
Ta không nói lời nào, chỉ lặng lẽ nhìn Lục Viễn.
Nam tử từng tự xưng thanh cao – Vĩnh Ninh Hầu – nay lại bày ra thần sắc trân trọng như châu báu trước một phụ nhân miệng đầy răng vàng.
“Hắt xì!”
Thôi Nương đột nhiên hắt hơi một cái thật mạnh, rồi cực kỳ tự nhiên lấy ra một chiếc khăn xám xịt, xì mũi một cái rõ to.
Xì xong, nàng ta tiện tay vung lên, miếng khăn đầy vết bẩn rơi đúng lên tấm thảm Ba Tư.
Vẻ mặt Lục Viễn hiện lên chút lúng túng, nhưng khi thấy ta hơi chau mày, hắn đột nhiên nổi giận:
“Thế là ngươi đang tỏ vẻ ghét bỏ sao, Khê Lan? Thôi Nương là người không câu nệ tiểu tiết! Nàng ấy mới là chân tình thật ý!”
Hắn chỉ vào cả căn phòng bài trí lộng lẫy, giận dữ mắng:
“Trong cái Hầu phủ này, mỗi ngày ta phải đối mặt với gương mặt giả tạo của ngươi, với những quy củ lạnh lẽo này! Ta đã chịu đựng đủ rồi!”
“Chỉ khi ở bên Thôi Nương, ta mới cảm thấy mình là người sống thực sự! Nàng ấy nấu bánh rau dại cho ta, dùng nước giếng lau người cho ta – đó mới là khói lửa nhân gian mà một tiểu thư như ngươi vĩnh viễn không hiểu được!”
Ta nhìn tấm thảm cống phẩm Tây Vực, trị giá tám trăm lượng bạc.
Đáng tiếc, dơ mất rồi.
Chưa kịp mở miệng, hai đứa con riêng của Thôi Nương bất thình lình giãy khỏi tay nàng ta.
“Nương! Cái bình này lấp lánh, con muốn đem về nuôi dế!”
Đứa lớn nhào tới ôm lấy chiếc bình chuyển tâm màu phấn.
“Con cũng muốn! Con cũng muốn!”
Đứa nhỏ cũng chạy theo giành.
“Rắc—”
Chiếc bình chuyển tâm trị giá năm nghìn lượng lập tức vỡ nát thành từng mảnh.
Hai đứa trẻ liền gào khóc om sòm, vừa khóc vừa lăn lộn dưới đất.
“Trời ơi, con trai ta ơi!”
Thôi Nương ôm chặt hai đứa vào lòng, quay đầu trừng mắt với ta:
“Nhìn cái gì mà nhìn! Chẳng phải chỉ là cái bình vỡ thôi sao? Làm con ta sợ, ngươi đền nổi không?”
Một câu nói ấy, như chọc giận Lục Viễn, hắn lập tức chắn trước mẫu tử Thôi Nương, gầm lên:
“Khê Lan, ngươi còn dám cười?”
Dường như đã quyết tâm, hắn móc từ ngực ra một phong thư đã viết sẵn, đập mạnh xuống bàn.
“Đã vậy, vị trí chính thê Hầu phủ này, ngươi cũng đừng ngồi nữa.”
“Thôi Nương từng cứu mạng ta, ta đã hứa sẽ cho nàng danh phận tốt nhất.”
Hắn kiêu ngạo ngẩng cao đầu:
“Một là ngươi tự xin ra khỏi nhà chính, nhường ngôi chính thê cho Thôi Nương, rồi dọn sang viện phụ mà ở; hai là chúng ta lập tức hòa ly!”
“Nhưng ta nói trước – đã mất đi danh xưng Hầu phu nhân, ngươi chẳng là gì hết!”
Ta nhìn nam nhân này – từ đầu đến chân đều dùng bạc hồi môn của ta để tô điểm.
Lại nhìn Hầu phủ tân chủ mẫu vẫn còn đang lăn lộn dưới đất.
Ta thật sự rất muốn cười, nhưng vẫn nhịn được.
Ta chỉnh lại nếp nhăn trên ống tay áo, chậm rãi nói:
“Hầu gia nói đúng lắm.”
“Đã là người có chân tình, thì thiếp thật không nên ở lại làm chướng mắt nữa.”
Ta nhìn quản gia họ Lưu đang ngây người, phân phó:
“Lưu quản gia, đi lấy sổ hồi môn của ta lại đây. Ngoài ra, triệu tất cả chưởng quầy đến.”
“Đã muốn hòa ly, thì hãy để chúng ta thanh toán sòng phẳng.”
Lục Viễn thấy ta đồng ý dứt khoát như thế, bèn lộ ra vẻ đắc ý:
“Tính thì tính! Mấy đồng bạc, ta đây chẳng thèm!”
Khi Lưu quản gia ôm lấy quyển sổ hồi môn bước vào, tay còn run rẩy.
Lục Viễn liếc sơ qua một cái, hừ lạnh một tiếng:
“Đúng là nữ nhi thương hộ, sợ bị thiếu mất một cây kim sợi chỉ. Được rồi, khỏi cần xem nữa. Mấy thứ châu báu vải vóc đó, cứ việc mang đi. Ta, Lục Viễn, không đến mức phải tham cái tiền phấn son đó của ngươi!”
Vừa nghe thấy ba chữ “trang sức, vải vóc”, mắt Thôi Nương liền sáng rực, kéo tay áo Lục Viễn thì thầm:
“Viễn ca, thế sao được? Đã vào Hầu phủ rồi, chẳng phải đều là đồ của Hầu phủ sao? Sao có thể để nàng ta mang đi? Thiếp còn muốn để dành cho Hổ Tử cưới vợ nữa kìa!”
Lục Viễn vỗ nhẹ mu bàn tay nàng ta:
“Thôi Nương, chúng ta là người có khí cốt. Đợi đuổi được người đàn bà kia đi rồi, ta sẽ dùng bổng lộc của Hầu phủ mua đồ mới cho nàng!”
Ta rốt cuộc không nhịn được nữa, bật cười thành tiếng.
“Lục Viễn, e là ngươi quên mất rồi. Cái bổng lộc của Vĩnh Ninh Hầu phủ nhà ngươi, một năm chẳng qua chỉ có một trăm sáu mươi lượng bạc, thêm vào đó hai trăm thạch lương thực. Chút tiền ấy, e rằng còn không đủ để bồi một góc của cái bình vừa rồi bị vỡ.”
Sắc mặt Lục Viễn nghẹn thành màu gan heo:
“Ngươi bớt lấy tiền bạc mà sỉ nhục ta đi! Không có ngươi, chẳng lẽ cái Hầu phủ này ta không sống nổi chắc?”
Ta không buồn nhìn hắn nữa, quay sang nhóm đại chưởng quầy đã chờ sẵn một bên.
“Trần chưởng quầy, bắt đầu đi. Dựa theo đơn, từng món một, điểm lại đồ của ta.”
“Vâng.”
Trần chưởng quầy mở sổ, cất giọng vang dội đọc lớn: