1.
Khi tôi thu lại mấy món trang sức vàng vừa đưa ra, con dâu tôi – Nguyễn Đường – càng nổi giận hơn:“Bà điếc à? Tôi nói rõ ràng vậy mà bà còn không hiểu sao? Bây giờ đang là lúc giá vàng lên đỉnh, không bán ngay thì sau này ít nhất cũng mất đi một nửa tiền!”
“Tôi với Trương Thành lương không cao, mỗi tháng còn phải đưa bà hai nghìn tệ tiền sinh hoạt. Nếu không tính toán kỹ lưỡng thì sống kiểu gì hả?”
Tôi nhìn con chó vừa đón về từ trường mẫu giáo thú cưng, lại nhìn đống đồ ăn nhập khẩu tôi vừa vác giúp Nguyễn Đường — cơn giận bị đè nén bấy lâu rốt cuộc cũng bùng lên:“Con chó nhà cô đi học một tháng tiền học còn hơn hai nghìn tệ, chưa nói đến mỗi ngày phải ăn thức ăn nhập khẩu và uống vitamin đắt tiền! Sao đến lượt tôi thì lại phải chi li từng đồng từng hào?”
Nguyễn Đường lập tức đỏ hoe mắt, tức giận gào lên:“Đồ đàn bà già khó ưa! Ý bà là gì? Tôi biết mà, bà vốn chẳng ưa gì con trai bà đâu!”
“Trước kia tôi nhờ bà đưa đón con trai tôi đến trường thú cưng thì bà kiếm cớ thoái thác, đến lúc bảo bà chải lông, lau đít cho nó, bà cũng làm ra vẻ ghê tởm.”
“Đừng tưởng tôi không biết bà đang tính toán gì – bà muốn tôi bỏ con trai tôi đi, để đẻ cháu cho bà đúng không? Vậy thì tôi nói cho bà biết, tôi không sinh! Bà muốn có cháu thì để kiếp sau đi!”
Trương Thành xót xa ôm chặt Nguyễn Đường vào lòng:“Bảo bối, sao em lại khóc rồi? Em khóc là tim anh đau như dao cắt... Ngoan nào, để anh thay em xả giận.”
Nguyễn Đường ấm ức dụi mắt vào chiếc áo sơ mi trắng tinh của anh ta, môi cong vút:“Em mặc kệ! Lúc anh cầu hôn em, chính miệng anh nói sẽ coi Hắc Hổ như con ruột, em mới gật đầu đồng ý cưới đó!”
“Phải đấy! Bây giờ con tôi đi học mẫu giáo thú cưng, ăn chút đồ ăn nhập khẩu mà mẹ anh cũng làm ầm lên!”
Trương Thành vỗ nhẹ lên lưng Nguyễn Đường để dỗ dành, rồi quay sang tôi, trong mắt tràn đầy sự mất kiên nhẫn mà anh ta chẳng thèm giấu:“Mẹ! Mẹ nói đủ chưa? Hai đứa con đi làm cả ngày đã mệt mỏi lắm rồi.”
“Đường Đường bán vàng chẳng phải cũng vì cái nhà này sao? Chỉ vì một cái nhẫn vàng mà mẹ phải làm to chuyện vậy à?”
“Huống chi mẹ cũng biết rõ Hắc Hổ quan trọng với cô ấy thế nào mà. Mẹ từng tuổi này rồi, sao còn đi so đo với một con chó, nói ra không thấy xấu hổ à?”
Tôi so đo với chó ư?
Tôi trẻ từng khổ vì nghèo, nên sau khi con dâu cưới vào nhà, chưa cần ai mở miệng, tôi đã chủ động đưa thẻ ngân hàng nhận tiền cho thuê nhà cho Nguyễn Đường giữ.
Về sau, con trai bảo tiền thuê nhà chỉ được chuyển vào tài khoản theo quý, mà hai đứa chi tiêu không có kế hoạch gì, khi no khi đói, cầu xin tôi đưa luôn thẻ lương hưu cho chúng giữ.
Từ đó, tôi mỗi ngày quét nhà nấu cơm, dọn dẹp từ sáng đến tối như con vụ quay tít.
Hiếm lắm mới có chút thời gian rảnh thì lại phải dắt chó đi dạo.
Mùa hè chó rụng lông nhiều, tôi đều đặn chải lông, đúng giờ nấu ăn riêng cho nó, còn phải canh chừng cho nó uống vitamin đầy đủ.
Sau này chẳng biết Nguyễn Đường đọc ở đâu, bảo chó cũng cần đi học để phát triển, liền bắt đầu la làng lên: không thể để Hắc Hổ thua ngay từ vạch xuất phát!
Thế nhưng cái “trường mẫu giáo thú cưng” đó, chưa bàn đến mức học phí tận bốn nghìn tám trăm tệ mỗi tháng, chỉ riêng quãng đường đưa đón thôi cũng đủ khiến tôi nản lòng.
Tôi đành nói thẳng khó khăn của mình:“Nguyễn Đường à, mẹ không biết lái xe, hay là chuyện trường thú cưng mình để sau nhé?”
Vậy mà Nguyễn Đường lại tỏ ra vô cùng bực bội:“Không biết lái xe thì có gì đáng tự hào? Nếu hồi trẻ bà chịu khó phấn đấu một chút, giờ đã không thành gánh nặng thế này!”
“Thôi khỏi bàn. Tôi đã tìm hiểu hết rồi. Bây giờ có loại xe ba bánh đạp tay chuyên dùng để đi trong thành phố. Sau này bà cứ dùng nó chở con trai tôi đi học.”
Nhưng Hắc Hổ nặng tới hơn sáu mươi cân, trường lại cách nhà mười cây số — một ngày đi về là bốn chục cây.
Tôi không thật sự muốn làm, nhưng nhìn thấy ánh mắt con trai khẩn thiết cầu xin, tôi vẫn cắn răng gật đầu.
Tôi không ngờ rằng, nhún nhường hết lần này đến lần khác, cuối cùng lại nuôi ra được một đôi sói mắt trắng trợn.
2.
Tôi chẳng buồn cãi nhau thêm với họ, cầm lấy mấy món trang sức vàng rồi quay người đi thẳng.