Chương 5

17.

Thêm một hồi âm thanh ân ái giữa nam nữ, tôi nghe mà không khỏi tặc lưỡi.Trưởng thôn cũng đã ngoài sáu mươi rồi mà còn khỏe thế này.Còn cô Lâm Dao kia, bề ngoài thì chính trực trong sạch, ai ngờ lại có khẩu vị độc lạ, ngay cả ông lão như thế này mà cũng nuốt trôi. Chẳng trách cô ta hầu như không làm việc gì, nhưng lần nào chia đồ cũng nhận được phần không nhỏ.

Tôi nhận ra giọng của Lâm Dao, Nhược Lệ tất nhiên cũng nhận ra.Người vốn đang như cá chết, bỗng dưng như sống lại, điên cuồng vùng vẫy bò dậy.Ngay giây tiếp theo, ba tôi đá bật cửa, quăng Nhược Lệ vào trong.Đồng thời, tôi gõ chiêng lớn tiếng hô:“Bà con ơi! Trưởng thôn với Lâm Dao thông dâm, làm chồng tôi tức chết rồi! Mau đến xem đi!”Vào ngày Tết, ai cũng rảnh rỗi, vừa nghe tiếng tôi, mọi người đều chạy tới.

Người đến đầu tiên là vợ trưởng thôn.Bà ta bước qua Nhược Lệ, xông vào túm lấy Lâm Dao, kéo lê ra ngoài, rồi giơ cánh tay to khỏe lên, tát liên tiếp hai cái:“Con đĩ thối, dám cướp chồng tao, tao xem mày chán sống rồi phải không!”Cánh tay nhỏ, chân bé của Lâm Dao sao đấu lại vợ trưởng thôn, chưa đầy một lúc đã bầm dập mặt mũi, khóc cũng không ra tiếng.

Trưởng thôn vội khoác áo, hấp tấp chạy ra, giẫm lên lưng Nhược Lệ, trượt chân ngã sóng soài như chó ăn phân.“Bà con ơi, Lâm Dao bị đánh sảy thai, trưởng thôn bị đánh chết rồi!”Trưởng thôn vừa ngồi dậy đã tức đến phát điên, định cướp cái chiêng trong tay tôi, nhưng ba tôi nhanh chóng cản lại.Thấy người vây xem càng lúc càng đông, ông chỉ còn biết kéo vợ mình lại, muốn mọi chuyện êm xuôi.Nhưng tôi không cho ông cơ hội.“Nhược Lệ thích Lâm Dao, nhưng thấy cô ta dan díu với trưởng thôn thì tức đến ngất xỉu.”“Người tốt như vậy, giờ bị tức đến sắp chết rồi. Không bồi thường tôi sẽ báo công an, tố cáo các người tội cưỡng bức!”

Trưởng thôn tức đến gần phát điên, chỉ vào mấy người quen thân trong làng mà mắng:“Sao còn đứng đực ra đấy, bắt cô ta lại cho tôi!”“Tôi xem ai dám!”Ba tôi gầm lên, kéo theo hơn chục người đàn ông xông vào, toàn là những chú bác, bậc trưởng thượng từ các làng xung quanh, đều có tiếng nói trong vùng.Lúc thấy Lâm Dao chạy đến nhà trưởng thôn, tôi lập tức báo cho ông chú, họ lại gọi thêm nhiều người nữa, giờ thì tất cả đều có mặt rồi.

Cuối cùng, trưởng thôn đành phải bồi thường năm trăm đồng.Thời bấy giờ, số tiền đó là một khoản lớn, khiến ông ta tức đến méo cả miệng.Ngày hôm sau, tôi cầm số tiền đó dẫn Tinh Tinh đi Hàng Châu chữa bệnh.

18.

Sau khi Tinh Tinh khỏi bệnh, ba tôi cũng tới.Chúng tôi cùng nhau mở một quán cơm nhỏ ở Hàng Châu. Lúc đó đội sản xuất đã giải thể, việc buôn bán không còn nghiêm ngặt như trước, dần dần cũng tích cóp được chút tiền.Năm Tinh Tinh vào tiểu học, làng tôi bắt đầu chia ruộng chia đất, tôi quay về làng một mình.Ba năm không trở lại, ngôi nhà ấm cúng, sạch sẽ ngày nào giờ đã mục nát, khu vườn từng trồng đầy rau xanh nay phủ đầy cỏ dại.Nhưng chuồng lợn nơi Nhược Lệ từng ở lại chẳng thay đổi gì.Tôi nheo mắt nhìn bóng đen trong góc chuồng, không dám chắc:“Nhược Lệ? Anh vẫn chưa chết à!!”

Tối hôm ấy, tôi dọn đồ rời đi cùng con gái, mặc kệ hắn tự sinh tự diệt.Tôi tưởng cỏ trên mộ hắn đã cao đến hai mét, ai ngờ hắn vẫn còn sống.Dù trông chẳng khác gì ma.Nghe tiếng tôi, hắn cảnh giác ngẩng đầu, thấy tôi rồi thì hai tay chống đất, loạng choạng bò tới:“Trần Uyên, em trở lại rồi, tôi biết mà, tôi biết em sẽ không bỏ rơi tôi…”“Tôi hối hận rồi, Lâm Dao đúng là con đĩ, em cho tôi thêm một cơ hội đi. Chỉ cần em chịu tha thứ, tôi sẽ đem mạng này dâng cho em!”Tôi lùi một bước, không để hắn ôm được chân mình.Cùng lúc đó, trong đầu vang lên tiếng Trần Uyên:【Phì! Cái mạng chẳng ra gì của anh thì tôi cần làm gì!】“Ừm, nói đúng lắm.”

Trước đây, thỉnh thoảng Trần Uyên lại phát ra vài tiếng, lúc đầu chúng tôi rất kinh ngạc, giờ thì đã quen rồi.Có lúc trong mắt người ngoài, giống như tôi tự nói rồi tự nhận xét, trông y như một kẻ thần kinh.“Nhược Lệ, tôi không cần cái mạng của anh, anh cứ sống tốt đi.”Sống như thế này, không ra người không ra ma, còn khó chịu hơn cả chết.Bất chấp những lời cầu xin đau khổ của hắn, tôi bán tất cả đất rừng và tài sản đã được chia, bao gồm cả ngôi nhà mà Nhược Lệ đang ở.Dân làng vẫn cho rằng tôi độc ác, nhưng không ai dám nói trước mặt tôi.Dù sao thì, tôi cũng là người từng đưa trưởng thôn cũ vào tù.

19.

Bước ra từ trụ sở đội sản xuất trong làng, bên ngoài đã bắt đầu rơi những bông tuyết lớn. Nhìn quanh, những cành cây phủ đầy lớp sương băng trong suốt, lấp lánh, đung đưa trong gió tuyết, trông thật kỳ diệu.【Ba năm trước, chúng ta ôm lấy số tiền năm trăm đồng lấy được từ vụ kiện để đưa Tinh Tinh đến Hàng Châu. Cũng vào một ngày tuyết lớn như hôm nay. Hôm đó lạnh lắm, đường lại trơn, suốt cả đoạn đường tôi không dám nói lời nào.】【Ngày đó, cô sợ không?】Tất nhiên là sợ.Phía trước là con đường mịt mờ không thấy tương lai, phía sau là những kẻ truy đuổi. Ba tôi phải ở lại để lo liệu mọi chuyện sau cùng. Con đường núi dài, phủ đầy tuyết dày, tôi bế Tinh Tinh, từng bước từng bước dò dẫm đi tới, không dám nghỉ chân dù chỉ một khắc.Đi được nửa đường, bất ngờ trượt chân, tôi lăn xuống dốc. Cố gắng đứng dậy, vội dỗ Tinh Tinh đang khóc thét, không để ý bị kẹp tay vào bẫy lợn rừng.

Đau đến thấu tim.Đến cả khóc cũng không khóc nổi.Cơn gió lạnh buốt thổi vào mặt, làm đông cứng cả những giọt nước mắt trong hốc mắt.Phải khó khăn lắm mới tới được thị trấn. Sau khi gỡ cái bẫy, tôi phát hiện mình đã gãy hai ngón tay.Cũng chính hôm đó, Trần Uyên nghẹn ngào xin lỗi tôi, bảo tôi hãy chăm sóc tốt cho Tinh Tinh. Cô ấy nói bản thân vô dụng, tốt nhất là nên sớm rời khỏi đây.

Giờ đây, tôi mặc một chiếc áo mới thật ấm, hà hơi rồi xoa xoa hai tay:“Trần Uyên, mai là Đông Chí rồi. Chúng ta mau về nhà, cùng Tinh Tinh và ba đón Đông Chí nhé.”【Được thôi, tôi muốn ăn bánh trôi Đông Chí!】“Muốn ăn thì tự làm nhé.”Vừa về đến cổng làng, chúng tôi thấy trưởng thôn cũ đang bị chính con trai ông ta đuổi ra ngoài:“Cút đi, cút đi! Đồ làm xấu mặt gia đình, tôi không có người cha như ông!”

Tôi dừng lại ở xa, nhìn ông ta cúi người nhặt lên vài bộ quần áo rách nát, liên tục van xin và cúi đầu không ngớt. Vẻ oai phong lẫm liệt ngày xưa giờ không còn lại chút gì.【Ba năm trước, lời ông ta nói trong làng chẳng khác nào thánh chỉ. Giờ thì sao? Ra tù về nhà, đến con cái cũng khinh thường, đúng là đáng đời!】Tôi bước đến, dẫm lên mấy bộ quần áo của ông ta, cố ý nghiền mạnh:“Trưởng thôn à, lạnh thế này mà bị đuổi ra ngoài, thật là đáng thương quá đi.”Trưởng thôn già ngẩng lên, vừa nhận ra tôi thì định mắng, nhưng cuối cùng lại nhịn, đổi giọng cầu xin:“Uyên Uyên, tôi nhìn con lớn lên từ nhỏ mà. Mọi chuyện đã qua lâu rồi, phải không con…”Tôi khẽ cười:“Phải rồi, tôi đâu còn trách ông nữa.”“Chỉ là, trời lạnh thế này, một mình ông ngủ có lẽ cô đơn lắm, muốn tôi tìm ai đó ngủ cùng không?”

20.

Đôi mắt đục ngầu của lão trưởng thôn bỗng sáng lên, ánh nhìn về phía tôi càng thêm thèm thuồng.Tôi cúi người, nhìn thẳng vào gương mặt già nua đầy nếp nhăn của ông ta. Khi hình ảnh người trước mặt từ từ chồng lên với ký ức về con quỷ năm nào, tôi chỉ mỉm cười một cách nhẹ nhàng:“Đến nhà tôi đi.”Lão trưởng thôn mừng rơi nước mắt:“Uyên Uyên, đừng nhìn tôi già cả thế này, thật ra tôi khỏe lắm. Theo tôi, cô không thiệt đâu…”Quả nhiên là không chừa cái thói đó.

Trần Uyên trong đầu thì giận điên lên, còn tôi vẫn bình tĩnh:“Đến nhà tôi, chui vào chăn của Nhược Lệ, hai người đều là một giuộc, sưởi ấm với nhau đi.”Tôi đứng dậy, đá ông ta hai cái:“Ngẩn người làm gì? Biến ngay!”Lão trưởng thôn run rẩy chạy mất.Con trai ông ta bước tới, vò tay, hít vào là ngửi thấy ngay mùi rượu nồng nặc:“Uyên—ờ không, chị Trần, kinh doanh ở Hàng Châu chắc là thuận lợi lắm nhỉ. Cô xem, cùng làng mà, hay là nhận con trai tôi vào học việc với…”Ông ta kéo người thanh niên bên cạnh, hạ giọng nói:“Gọi đi, mau.”Chàng trai liếc tôi một cái, cúi đầu tiếp tục đọc sách.Con trai trưởng thôn cười gượng:“Thằng này thật thà, chỉ thích đọc sách. Nhưng cô cứ yên tâm, nó thông minh lắm.”“Ồ, thông minh mà còn chăm chỉ, vậy tốt quá. Nó học trường đại học nào?”

Nụ cười trên gương mặt con trai trưởng thôn cứng đờ.Cả làng ai mà chẳng biết chàng thanh niên đó đã thi vào cấp 3 suốt bảy năm nhưng không đỗ, sau đó hoàn toàn mất trí.Hắn ngày ngày ôm quyển sách, nhưng chẳng đọc nổi một chữ.Chuyện này đã trở thành nỗi đau của cả nhà trưởng thôn, trước đây không ai dám nhắc tới.Còn bây giờ, tôi không chỉ nhắc mà còn nói thẳng ra. Con trai trưởng thôn chỉ biết cười gượng.

Tôi nhìn hắn thật lâu, hóa ra hắn cũng biết cười, cũng biết nói tử tế, chỉ là còn tùy xem đối tượng là ai.Kiếp trước, tôi làm con gái hắn suốt mười ba năm, chưa từng thấy hắn cười với tôi một lần, chưa từng nghe được một lời tử tế.Mỗi lần mở miệng là "đồ phá của, đồ hèn, giống y như con mẹ điếm của mày."

Hồi nhỏ, tôi cũng từng oán trách mẹ mình. Oán bà vì đã bỏ đi, để tôi một mình đối mặt với địa ngục trần gian này.Nhưng lớn lên, tôi lại nghĩ, chạy thoát được một người là tốt một người.Thấy tôi im lặng, con trai trưởng thôn lấy ra một phong bì đỏ đưa tới:“Chị Trần, chỉ cần giúp một tay thôi, đây là chút tấm lòng, chị nhận đi.”Tôi nhìn phong bì đỏ dày cộp đó, rõ ràng là muốn cười, nhưng khóe mắt lại đỏ lên.

Kiếp trước, hắn nuôi tôi lớn, cũng chẳng tốn nhiều tiền đến vậy. Thế nhưng để em trai được học lại, hắn ép tôi bỏ học ngay khi vừa xong cấp hai, gả cho người ta sớm.Tiền sính lễ hồi đó, cũng chính là một cái phong bì đỏ dày cộp như thế này.

【Phi, cái loại ngu ngốc này, xe tải còn chẳng kéo nổi, có tiền thì đem hắn lên thành phố chữa não đi!】