3.
Mẹ tôi khẽ run, môi run rẩy, nhưng một chữ cũng chẳng thốt ra được, chỉ biết lắc đầu.Tôi đặt cái đùi gà xuống, nhìn thẳng ông ngoại:“Ông muốn biết sao?”
“Mẹ tôi bị bán cho một lão sáu mươi, nhốt trong chuồng heo. Ngủ trên rơm rạ, giành ăn với heo. Lão ta say rượu thì đánh, roi da quất, tàn thuốc dí vào da. Suốt mười năm, mẹ đã sẩy thai bốn lần, đều do bị đánh đến mất con.”
Mỗi lời tôi nói ra, sắc mặt bà ngoại lại trắng thêm một phần.Cuối cùng bà đưa tay che miệng, nước mắt chực rơi, ánh mắt thương xót nhìn mẹ, dường như muốn đứng lên an ủi.Ngay cả Cố Ngôn Trần cũng đỏ hoe mắt, nhìn mẹ gọi khẽ:“Trân Trân…”
“Thôi nào, ba mẹ, chuyện đã qua rồi đừng nhắc nữa. Nữu Nữu cũng mười tuổi rồi nhỉ, đang học lớp mấy?”Giang Minh Châu vội chen lời, cố nặn ra một nụ cười gượng gạo.
Tôi liếc nhìn cô ta, nhếch môi cười:“Đi học? Dì ơi, ở làng tôi con gái sinh ra đã là gánh nặng, thở được đã may lắm rồi, nói gì đến học hành.”
Mẹ tôi, vốn cúi đầu nãy giờ, cuối cùng cũng mở miệng, giọng mang theo van nài:“Ba mẹ, chuyện đã qua… con chấp nhận hết. Nhưng xin hãy cho Nữu Nữu được đi học…”
Ông ngoại ho khan một tiếng, bà ngoại thì né tránh ánh nhìn, cuối cùng cũng lên tiếng:“Nữu Nữu là con của con, tất nhiên phải đi học…”
Nhưng còn chưa kịp để tôi phản ứng, thì Cố Tiểu Điềm đột nhiên véo mũi, kêu toáng lên:“Cái gì mà mùi ghê thế? Hôi quá đi!”
Tất cả ánh mắt đồng loạt tìm kiếm nguồn phát ra mùi, rồi dừng lại dưới ghế mẹ tôi.Một vệt nước sẫm màu đang chảy xuống.
Giang Minh Châu lập tức lấy khăn tay che mũi, ánh mắt đầy khinh bỉ:“Ôi chao, chị à, chị bốn mươi tuổi rồi mà còn tiểu dầm sao… Thế này thì ai còn nuốt nổi cơm nữa đây?”
Cố Ngôn Trần cũng đưa tay che mũi, lông mày nhíu chặt như khối đá.Sắc mặt mẹ tôi lập tức trắng bệch, trong mắt đầy hoảng sợ và tủi nhục.
Mẹ… đã mất kiểm soát.Đây là di chứng sau những lần bị đánh đến sẩy thai, bà không kìm được.Mỗi lần đang làm việc thì lại thất tiết, bọn trẻ trong làng thường xúm lại ném đá, cười nhạo:“Nhìn kìa, con điên lại tè dầm rồi!”“Ghê quá! Cái bụng bị đàn ông vùi dập nát bấy, ngay cả nước tiểu cũng không giữ nổi!”
Mẹ chỉ có thể co rúm người, ôm đầu chịu đựng.Đến khi tôi xách cây chĩa phân xông ra, bọn chúng mới bỏ chạy tán loạn.Tôi sẽ xúc cả xẻng phân loãng nhất, rượt theo mà dội thẳng vào miệng chúng.
Nhưng giờ đây, trong căn nhà xa hoa như cung điện này, chẳng có phân heo nào để tôi trừng trị bọn khốn kiếp.Cũng chẳng sao cả.
“Tốt thôi, vậy thì đừng ăn nữa.”Tôi đứng bật dậy, giọng bình thản.Rồi hai tay nắm chặt tấm khăn trải bàn, giật mạnh một cái.
“Choang——rầm!”Chén đĩa, bát đũa, canh nóng, tất cả văng tung tóe.Tiếng hét thất thanh vang lên, Giang Minh Châu bị nước canh hất vào người gào chói tai, Cố Tiểu Điềm sợ đến òa khóc, cả bàn tiệc rối loạn.
Tôi đứng giữa mớ hỗn độn ấy, lạnh lùng nhìn bọn họ, vỗ tay một cái.“Ghét mùi thì đừng ăn. Dễ vậy thôi.”
Tôi nắm chặt bàn tay lạnh buốt của mẹ, kéo bà đi lên lầu.Vừa khép cửa khóa lại, bước chân bà ngoại đã theo sát phía sau.Giọng bà run rẩy, mang theo tiếng khóc:“Trân Trân… mở cửa đi con. Mẹ biết con bị tên súc sinh đó hành hạ thành ra thế này… Minh Châu… nó không cố ý đâu… mẹ thay nó xin lỗi con…”
Tôi áp tai vào cánh cửa nghe.Hừ, xin lỗi ư? Thực ra họ chỉ sợ đứa con nuôi cưng bị tổn thương thôi.
Mẹ dựa vào cửa, lặng lẽ ngồi thụp xuống, nước mắt rơi không ngừng. Tôi ôm chặt lấy bà. Gia đình này, chẳng ai thật lòng tốt đẹp cả.
Sáng hôm sau, một chiếc xe sang đưa tôi và Cố Tiểu Điềm đến trường. Tôi vốn không muốn đi, sợ mẹ ở nhà bị bắt nạt, nhưng mẹ nhất quyết ép tôi đi học.
Cố Tiểu Điềm vừa ngồi đã bịt mũi, chui vào góc xe:“Ghê chết đi! Giống hệt mẹ mày, toàn mùi hôi! Mày không xứng ngồi cùng xe với tao!”
Tôi chỉ khẽ ừ, rồi nghiêng người, mở thẳng cửa xe. Trong ánh mắt kinh hãi của nó, tôi thẳng chân đạp cho rơi xuống đường.
“Nếu đã nói không xứng thì xuống đi.”Tôi quay sang nói với tài xế:“Chạy nhanh lên, cô ta thích đi bộ mà.”
4.
Vừa bước vào lớp, một thau nước bự đã té lên đầu tôi. Hóa ra Cố Tiểu Điềm đã tới trước — chắc nó bắt được tài xế khác. Nó ngồi giữa đám chân rết, mặt mũi đã sẵn sàng để chửi.
“Đồ con hoang! Con của kẻ buôn người mà cũng dám đá tao hả?”“Mẹ mày đúng là bị người ta lợi dụng đến hỏng rồi, ở trên núi bị…”